|
ΰηϊ δωΰμεϊ διεϊψ ξζγξπεϊ, ωΰπηπε πϊχμεϊ αδ ςμ αριρ ιεξιεξι, διΰ λΰωψ ξιωδε ξϊςπιιο μγςϊ ΰιζε ιεβδ ΰπηπε ξμξγεϊ. λαψ ξδωΰμδ δζΰϊ, λμ δπεβςιν αγαψ ξαιπιν, ωδωεΰμ λαψ αςπιιπιν. δεΰ ιεγς ωιω αςιψ ωμπε δψαδ ρεβιν ωμ ιεβδ εξο δρϊν λαψ ιφΰ με μδϊπρεϊ εΰτιμε μαηεψ φγ. ΰν ΰιο μπε λεη, ζξο ΰε ηωχ, μδϊηιμ μδραιψ με ωιεβδ ιω ψχ ΰηϊ εωλμ δωΰψ δο τψωπειεϊ μΰεϊδ δριξτεπιδ, ΰζ ΰπηπε ςεπεϊ αγψκ λμμ ειπιΰρδ ιεβδ.
μΰ ωζδ τεθψ ΰεϊπε ξδφεψκ μϊϊ ςεγ δραψιν. εαγψκ λμμ ΰπηπε ιεφΰεϊ ξζδ ςν δλεϊψϊ "ζδ ϊψβεμ ϊπεηεϊ αψφσ.
λο, ωξπε μα ωζΰϊ λεϊψϊ ωΰεξψϊ δλμ εμΰ αΰξϊ ξραιψδ μςεξχ. ξδ βν ωδιΰ ιλεμδ μδιεϊ δλεϊψϊ ωμ λξςθ λμ ρβπεο ϊψβεμ δΰθδ-ιεβι ωιφΰ μπε μτβεω. εαλμ ζΰϊ λωΰπηπε ξϊψβμεϊ "ψφσ ωμ ϊπεηεϊ" ΰπηπε ξεφΰεϊ ΰϊ ςφξπε ξδψδψεϊ ςμ διηριν αιο ωπι δξεπηιν - ξφγ ΰηγ "ψφσ" εξφγ ωπι "ϊπεηεϊ". δψΰωεο ηι ςμ δγιπΰξιεϊ, δωπι ςμ δωδιιδ. ιηριν ωωεψψιν μλΰεψδ αιο αςμι ΰιωιεϊ ξπεβγϊ, ωξλεππιν αιπιδν ξδ ωξλεπδ ιηρ γιΰμχθι, ΰκ ξρεβμιν μιιφψ αιπιδν γιΰμεβ ξτψδ.
μλο, ξδ ωξηπε εδϊψβωπε λωξφΰπε α"ηεθιν τιμερετιν αιεβδ ωμ τθπβ'μι", ρτψε δξψϊχ ωμ γπι ψεεδ, ΰϊ δδφςδ δαΰδ μχψιΰδ: "αιεβδ ρεθψδ 3.9-10 τθπβ'ΰμι ξφιβ ΰϊ διεβδ λΰρτο ωμ "ψβςιν ωχθιν" ΰε ψβςιν ωμ "ϊεγςδ ωχθδ" δξαχω αδγψβδ μφξφν ΰϊ δψεεηιν αιπιδν ςγ δωβϊδ ωμ "ϊεγςδ ωχθδ" ΰε "ϊεγςδ ψιχδ" (ψιχδ ξϊλπιν ΰεαιιχθιαιιν, ξτςιμεϊ ξπθμιϊ) ςχαιϊ, ωΰιπδ "ξετρχϊ" ςμ ιγι ϊλπιν λμωδν, ιδιε ΰωψ ιδιε. (ςξ' 40).
αςξεγιν δςεχαιν, ψεεδ ξξωικ εξβμβμ, αλιωψεο ειψθεΰεζι, ΰϊ δϊιζδ ωμε μβαι δψςιεο ωμ "φξγι δπιβεγιν", ξεθια ηεζψ ατψχθιχδ διεβιϊ ςμ τι τθπβ'μι. μτι ψεεδ, ΰεϊν φξγιν ωπδεβ μλπεϊ ΰεϊν "ξπεβγιν", μΰε γεεχΰ πξφΰιν αδιτεκ ζδ μζδ, ΰμΰ λμ ΰηγ δεΰ δΰηψ δξωμιν ωμ δωπι . ξξω λξε "ρϊδιψδ" (ιφιαδ) ε"ρεχδν" (πεηδ) δτετεμΰψιεϊ, ωαδν τθπβ'μι ξωϊξω λγι μδβγιψ ΰϊ ξδεϊ δΰρπδ διεβιϊ, λκ βν δφξγ δΰιπθμβπθι "ΰαιδρδ"(ΰιξεο) ε"ειψΰβιδ" (ΰι δωϊεχχεϊ).
μτι ψεεδ, ωΰπηπε μβξψι ρβεψεϊ ςμιε λξϊψβν δγτιπιθιαι ωμ δρεθψεϊ μςαψιϊ, ΰαιδρδ τιψεωδ τςεμδ ηεζψϊ επωπιϊ, ΰε ΰν ϊςγιτε "ψτθθιαιϊ", ςωιιδ, ξΰξυ ετψχθιχδ. ειψΰβιδ, μςεξϊδ (ωψεεδ θεςο ωδιΰ δηφι δωπι ωμ δΰαδιιρδ εδο ιηγιε αμϊι πιϊπεϊ μδτψγδ), διπδ δΰι δωϊεχχεϊ, δΰι διφξγεϊ, δϊαεππεϊ αμϊι ξςεψαϊ. εξερισ ψεεδ, αξρβψϊ τψχ ξιμεο δξεωβιν δλμ-λκ ωιξεωι: λι αε-ζξπιεϊν ωμ δτςεμδ εδδϊαεππεϊ (ΰαιδρδ εειψΰβιδ) διΰ δξΰτιιο δξψλζι ωμ διεβδ ωμ τθπβ'μι.
αϊεκ δφξγ δξιϊεμεβι δΰμδ, ξδγδγ, μτι ψεεδ, ςεγ φξγ, ωδςιρεχ αε ξχψα ΰεϊπε ξΰεγ ΰμ δξζψεο ωτψεω ςμ δψιφτδ ωςμιε ΰπηπε ξϊψβμεϊ χΰψξδ εχωΰπδ. μδμο, ψφσ εψβς. ψεεδ ξτπδ ΰεϊπε ΰμ διεβδ ρεθψδ 4.33, δΰηϊ μτπι δρεθψδ δΰηψεπδ ωξριιξϊ ΰϊ διφιψδ, ωΰεξψϊ λκ: ψφσ (χψΰξδ) ξϊΰιν μψβςιν δξψλιαιν ΰεϊε; δεΰ αψ-ϊτιρδ ςμ ιγι ξι ωψεΰδ ΰϊ πχεγϊ δδϊημδ επχεγϊ δριεν (ΰϊ δψβςιν δψΰωεο εδΰηψεο, ωαιο ωπιδν 'πξϊη' δψφσ) (ςξ' 41).
ξδ ωξςεψψ απε ΰϊ δξηωαδ, ωηεειϊ δψφσ δετλϊ αςφν μωμξδ, λΰωψ ξεγςιν μημχιν ωξψλιαιν ΰϊ δψφσ. ελΰωψ δψφσ ξϊτψχ μψβςιε, ελμ ΰηγ ξδν ςεξγ ατπι ςφξε, ΰτωψ μηεεϊ ξωδε ξξδ ωτθπβ'ΰμι ξγαψ ςμιε, λωδεΰ ξγαψ ςμ ϊηεωϊ δηετω (δχιιεΰμιδ). δψφσ ςωει ξψβςιε, πγξδ μπε ωΰϊ ζδ δαπε διθα αλμ τςν ωδξφΰπε ριχεεπρ ηγω. αϊεκ ηγεεϊ διφιψδ, ϊξιγ φψικ μζλεψ ωλμ ψβς αψφσ ξρεβμ μςξεγ βν αζλεϊ ςφξε. εωλμ ψφσ ζχεχ μδϊημδ, ΰξφς ερεσ ωιηαψε ΰιζδ ριτεψ.
εΰν λαψ ξγαψιν ςμ δριεν, ΰπηπε αεηψεϊ φιθεθ περσ ωμ ψεεδ, αΰεϊε δςξεγ, ωξςεψψ απε δωψΰδ: ΰν ϊψφε, δψβςιν δν ϊξεπεϊ δρθιμρ ωξδο ςωει "δρψθ" (δψφσ) ωμ δηιιν διεξιεξιιν. δπφηιεϊ ωξαχω διεβι μδωιβ πξφΰϊ αψβς, μΰ αψφσ. μψφσ ιω δϊημδ ερεσ, δεΰ ξωεςαγ μζξο. αΰετο ςχψεπι, ρθ δδπηιεϊ ωμ τθπβ'μι μδϊπδμεϊ αγψκ διεβιϊ ΰμ δηετω, ψεα δζξο ξϊπβω ςν δξφιΰεϊ ωαδ αηψπε μηιεϊ. ξεθια δφξγιν δμμε αδημθ ξγαψ ΰιϊπε αωτϊπε. αςαεψπε, δφξγιν ξϊτχγιν ληεμιεϊ ωχεωψεϊ αιο διεξιεν μϊψβεμ. βν ΰπηπε ξψβιωεϊ ωΰπηπε ηιεϊ ςμ δψφσ ψεα δζξο εςν ζΰϊ, αωςϊ δϊψβεμ ΰπηπε ξμχθεϊ ΰϊ ψβςι δωχθ ωμπε.
|
δγτρ
ωμη μηαψ
μγιεο ςμ δξΰξψ ατεψεν
